Scent - KÉSZ

Scent - KÉSZ

Kínai - dél-koreai romantikus film

Bemutató: 2014. augusztus 15.

Szereplők:

Park Shi Hoo - Kang Injun

Ren Chan - Zhu Li

An Hu - Sun Quan

Sean Li - Song Da

Sim Jiwon - Park Minjung

Leaves 

Kiki

Moses

Tartalom:

Kang Injun belsőépítész Shanghaiba utazik, hogy megkeresse barátnőjét. Odaérkezése után nem sokkal véletlenül sérülést okoz Zhu Li-nak. Hogy bűnét jóvátegye a nőhöz költözik és mindenben segít neki, közben pedig folytatja barátnője keresését. Injun és Zhu Li kezdetben rideg kapcsolata lassan barátsággá formálódik. Vajon mi lesz szereplőink sorsa?

A filmet (magyar felirattal) megnézhetitek a youtube-on: 

YOUTUBE 

Letöltés (ráégetett felirattal):

MEGA

Vagy az alábbi oldal segítségével: www.clipconverter.cc/

1. Nyissátok meg az oldalt.

2. Másoljátok be az alábbi sort a "Média URL-je" jelölésű fekete sávba

https://www.youtube.com/watch?v=GJLfCrVXzpU

3. Katt a "Folytatás"-ra

4. Megjelenik a videó kis képe, mellette ki tudjátok választani a kívánt minőséget. Mindegyik mellett látjátok, hogy mekkora lesz a videó mérete

5. A "Konvertálás formátuma" résznél kattintsatok az avi-ra vagy az mp4-re, amelyik szimpatikus

6. Katt a "Start"-ra

7. Várjátok meg amíg a megjelenő sávok végig futnak és bejön egy olyan oldal, ahol középtájt megjelenik a "Letöltés" gomb. Katt erre és már el is indult a letöltés.

Hozzászólás

Köszi,köszi,köszi! :)

Eomma Gina | 2014.11.09

Drága Hajnikám!
Köszönöm a fordítást és feltöltést,nagyon hálás vagyok a szorgalmas munkádért,amellyel lehetővé tetted,hogy a mi rég nem látott kedvencünket csodálhassuk ismét! <3

Re:Köszi,köszi,köszi! :)

sohoney | 2014.11.09

Nagyon szívesen! Élvezet volt kis kedvencünket újra filmben látni! :D

Köszönet

Zsuzsanna | 2014.11.09

Kedves Hajni, hát tényleg nem hittem volna, hogy ilyen hamar hozzájutok ehhez a filmhez / már láttam háromszor, de ez volt az igazi, magyar felirattal.../ És ez Neked köszönhető:)))

Re:Köszönet

sohoney | 2014.11.09

Örülök, hogy örömet szerezhettem! :D

Köszönet

nb76 | 2014.11.09

Nagyon szépen köszönöm a fordítást! :)

Re:Köszönet

sohoney | 2014.11.09

Nagyon szívesen! :D

Scent

erika064 | 2014.11.09

Minden tiszteletem és örök hálám a fordítóké,de van úgy,hogy heteket kell várni egy-egy epizódra. Ezt a filmet Te ha jól emlékszem 3-4 nap alatt fordítottad le.Nekem ez a párnap gyorsat jelent.Tudom,hogy más elfoglaltságotok is van(család,iskola munkahely stb....) Én ezt nagyon is megértem.,ezért én előbb türelmesen gyűjtögetek és ha minden gyümölcsöt összeszedtem indulhat a maraton!
Remélem senkit nem sértettem meg !!Koreai szokás szerint küldök egy mély meghajlást a fordítóknak!

Re:Scent

sohoney | 2014.11.09

Kedves Erika!
Nyugodj meg, semmi sértő nem volt abban, amit írtál. :)
Én csak magamból indultam ki. Általában 1-2 nap alatt szoktam lefordítani egy sorozat epizódját. Ennek a filmnek kevesebb volt a felirata, mégis sokkal tovább tartott a fordítása. :)
Az ilyen rajongókért, mint te, megéri fordítani. Türelmes vagy és nagyon hálás, ha elkészül egy-egy munka! Köszönöm a folyamatos támogatásodat! :)

Köszönet

zsember | 2014.11.09

Köszönöm a lehetőséget, letöltöttem a filmet. :)

Re:Köszönet

sohoney | 2014.11.09

Nagyon szívesen, jó szórakozást hozzá! :)

<< 1 | 2 | 3 | 4 >>

Új hozzászólás hozzáadása